Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram
    • The Team
    • Bulletin Board
    • Email Us
    • Newsletter
    Monday, November 16
    Littsburgh: Celebrating Literary Pittsburgh
    Banner
    • All Posts
    • About
    • Event Calendar
    • People
    • Places
    • Press
    • Lit Orgs
    • Donate
    • Start Reading…
      • All Posts
      • Excerpts
      • Poetry
      • Interviews
      • Local Authors
      • Visiting Authors
      • Local Interest
      • Book Recs
      • News
    Littsburgh: Celebrating Literary Pittsburgh
    Interviews

    Q&A: Lee Kikel (Author of Perseverance: One Holocaust Survivor’s Journey from Poland to America)

    February 16, 20238 Mins Read
    Facebook Email Copy Link LinkedIn
    Facebook Email Copy Link LinkedIn

    From the Publisher: “Melvin Goldman seemed to be a typical successful American, living with his family in Squirrel Hill, a multicultural Pittsburgh neighborhood with a large Jewish population. There, he turned his craftsmanship as a jewelry designer into a profitable business, and maintained a rosy outlook on life and a generous view of his fellow man. It may seem like a common story, but it is far from it. In the decade before his arrival in the United States in 1950, Mieczyslaw Goldman saw his home destroyed, his family torn apart, his health ruined, and nearly everyone he had ever known murdered in the death camps of the Third Reich. His survival of the years in the ghetto and Auschwitz, his long and slow recovery, and his attainment of a somewhat normal life are miraculous.

    Perseverance witnesses the life and legacy of Melvin Goldman. Part One of the book, previously excerpted on Littsburgh, is in Goldman’s own words, assembled from the bits and pieces of his life he recorded in free moments in his Squirrel Hill jewelry store. In Part Two, Lee Goldman Kikel, Melvin’s daughter, recalls the happy life of a Squirrel Hill Jewish family, and pays tribute to a father who lived through unimaginable atrocities, but maintained his faith in God and humanity.”

    Start Reading

    About the Author: “Lee Kikel is a retired mental health rehabilitation counselor, professional speaker and the author of the book Perseverance: One Holocaust Survivor’s Journey from Poland to America. A graduate from the University of Pittsburgh with concentrations in psychology and education, her passions include teaching, traveling, gardening, and presenting her father’s story to the world. To connect with Lee and stay updated on her upcoming events, visit www.leekikel.com.”

    More info

    “A tremendously stirring story . . . [told]through thick description of one Jewish man’s life in Poland, and later, in America following the Second World War. By situating this book in the details of the ‘local,’ the co-authors offer a personalized story of how the Holocaust unfolded in one man’s life and how that same man emerged with an outlook that was nothing less than amazing.” —Rabbi Aaron Benjamin Bisno, Rodef Shalom Congregation, Pittsburgh

    “The premise of local history is that every story is worth telling, provided you have enough documentation to support it. Melvin Goldman did the hard work of creating and preserving that documentation, and his daughter, Lee, did the hard work of bringing it together into a narrative. The result is a local, individualized look at a communal experience. The section about Squirrel Hill is particularly valuable, as that story is only just beginning to be told in detail.” —Eric S. Lidji, Director, Rauh Jewish History Program & Archives, Senator John Heinz History Center, Pittsburgh, in association with the Smithsonian Institution

    “Perseverance is the testimony of a Holocaust survivor and his daughter to one man’s journey and spirit. Melvin Goldman’s experience was in some ways typical of the torture and starvation by the Nazis, but it is also deeply particular and gripping. It is an inspiring book, a record of a life well lived after unbearable suffering and loss.” —Meredith Sue Willis, author, Out of the Mountains, Their Houses, and Oradell at Sea, among other books

     

    When you found your father’s tapes and heard the retelling of his experiences during the Holocaust, did you know that he had been recording them?

    My father, Melvin Goldman, dictated the tapes in the late 1970s, and I knew about them, but I was in college and never took the time to listen to them. It was in 2015, when my family was taking a trip to Europe, that my son Jason suggested that I listen to the tapes before we visited the place where my father grew up. My dad had been gone for almost 20 years when I started listening to the first tape. I hadn’t heard his voice for so long. It was very emotional, and then as I was listening to his second tape, I heard him say I would like my story put into a book, and that’s how I got on the path to writing and honoring his wishes.

    Did you ever hear your father talk about his childhood before the Third Reich invaded Poland or his experiences during the Holocaust?

    He didn’t talk much about it until I was in college. My grandfather owned a sheet metal factory in Poland, and he did ornamental metalwork. They would visit the countryside in the summertime. There was anti-Semitism, but they just sort of accepted it. My father experienced it in school, and he experienced it playing soccer with other kids. He recalled that at the time, he heard rumors that the Nazis would invade Poland, and in 1939, the city that my father lived in, Łódź, was made into a ghetto.

    In the book, your grandfather tells his children that they must survive so that their family name stays alive. It seems that Melvin’s story of enduring the ghetto, living through Nazi concentration camps, and being a displaced person after the war all revolved around those words that his father had said to him. Why do you think those words resonated so much with him? 

    He admired his father. My grandfather said to Melvin that someone must live; even if you have to eat dirt from the earth, the family name must live on. My father said in his tapes that those words stayed with him; even at his worst, when he felt that he wanted to die, he said he tried to have hope and hang on.

    Lee Kikel (photo courtesy of author)

    Melvin Goldman was a survivor of the Auschwitz concentration camp. As you listened to him recount his experiences there, how did you feel?

    I don’t think I realized the magnitude of it until I listened to the tapes and saw the testimony he sent to the US Holocaust Memorial Museum. To listen to his retelling of the torture he endured—the degradation, the humiliation, everything—was extremely difficult. Sometimes, I had to displace myself in order to get through the material while listening to my own father’s voice on his tapes. Yet his words drove me to complete the task.

    When he and his family left the ghetto, they left in a cattle car. Once they arrived at Auschwitz, my father and his brother went one way, and the rest of the family went the other way. That was the last time my father ever saw his family again. What got me through listening to the tapes was what an incredible person he was and his willingness to persevere.

    Somehow your father survived and decided that he wanted to come to America and leave Poland. Why did he move to the United States?

    Because my father’s family was in the metalworking business, and after five years of rehabilitation in Germany, he chose to come to Pittsburgh because its manufacturing industry was similar to the city he grew up in.

    I understand that your book has been adapted into a play. Can you tell me about that?

    I am so thrilled that Perseverance is coming to life on stage! The Holocaust Center of Pittsburgh partnered with Prime Stage Theatre to share Melvin’s story and legacy with the Pittsburgh community and global audiences. Visitors can see the play, adapted by Pittsburgh-based playwright and musician L.E. McCullough, performed April 15-16 at the New Hazlett Theater on Pittsburgh’s North Side. The play will also be available for global streaming next April and May.

    Why is this story so important, and what do you hope people take away from it?

    My father had so much foresight and wisdom to record his story. I think he realized we have to preserve these stories; they need to be told, they need to be shared, and we need to continue to educate the world.

    This is a story of survival and beating the odds but also of hope, tenacity, and perseverance. My father struggled and won. Once he began to recuperate, he promised himself he would learn as much as he could, work hard, and become the best person he could be. He found his place in life and left a lasting influence on those who knew him. May his influence be passed on to others through this book. My hope is to share this story with as many people as I can in as many ways as possible, as was my father’s wish.

    Start reading Perseverance: One Holocaust Survivor’s Journey from Poland to America…

    Support Littsburgh!
    Littsburgh™ is the online destination for the writers, publishing professionals, organizers, institutions, and readers who make Pittsburgh one of the world’s most literary cities.

    Founded by three publishing professionals in 2015, Littsburgh showcases Pittsburgh as a hub of literary talent and activity while serving as a resource to foster further collaboration and connection within Pittsburgh’s vibrant literary community.

    Littsburgh is a passion project and has been since inception.

    Because we’re self-powered, we’ve been able to continue promoting literary Pittsburgh without having to compromise our vision or our mission — and without having to close up shop because of lack of funding. Our goal is for Littsburgh to be here for the long haul… and we’re only getting bigger and better every year!

    As our audience has grown, however, so have our operating costs: hosting is increasingly expensive, spreading the word about literary Pittsburgh to our readers via social media channels requires paid “boosts,” and we’re investing literally hundreds of volunteer hours into the site every year.

    With a small donation, one time or (even better!) recurring, you can help ensure that Littsburgh continues to grow and thrive.

    Donate!

    Help us spread the word about literary Pittsburgh!

    Start Reading Fine Young People: A Novel by Anna Bruno (Set in Sewickley!)

    From the Publisher: "In this “smart, irreverent secret history” (Stewart O’Nan) Sewickley set novel by highly praised Pittsburgh native author Anna Read more

    Three Pittsburgh-Based Publishers Finalists For Prestigious National Award!

    New York, NY — The Community of Literary Magazines & Presses (CLMP), the national nonprofit organization that for 58 years Read more

    Start Reading In Search of Rain, From Motel Qu to Pittsburgh: A Memoir for Everyone by Seyed Nourashrafeddin

    From the Publisher: "Imagine that you are a child who was born in a large family, and during your childhood, Read more

    Mt. Lebanon Public Library: The First Designated Book Sanctuary in PA!

    From Mt. Lebanon Magazine by way of Facebook: "On February 18, the Mt. Lebanon Public Library Board of Trustees passed Read more

    Littsburgh’s Founder, Rachel Ekstrom Courage, on KDKA’s Talk / CBS Pittsburgh!

    Littsburgh's founder Rachel Ekstrom Courage (now a New York Times and USA Today bestselling author!) recently stopped by KDKA to Read more

    Drue Heinz Literature Prize Open for Submissions (University of Pittsburgh Press – Ends June 30th)!

    "The Drue Heinz Literature Prize recognizes and supports writers of short fiction and makes their work available to readers around Read more

    Applications are now open for Peters Township Public Library’s Read Local Eat Local 2025!

    "Applications are now open for Read Local Eat Local 2025! This is event is on Saturday, September 6, from 11 Read more

    Greater Pittsburgh Festival of Books Opens Registration, Carnegie Library of Pittsburgh to Announce Major Literacy Initiative at 2025 Event

    PITTSBURGH, PA – It’s time to book your spot! Registration for the 2025 Greater Pittsburgh Festival of Books is officially Read more

    Q&A: Susan Helene Gottfried (author of Legacy: A Tales from the Sheep Farm Novel)

    From the Publisher: "The Mackenzies and the Flahertys, two of the founding families of Port Kenneth, TN, have been feuding Read more

    Northern Appalachia Review: Open to Submissions for Volume 7 Starting April 14th (Closed June 15)!

    "The Northern Appalachia Review welcomes submissions of poetry, fiction, and nonfiction written about, representing, or engaging with the experience of Read more

    25th Anniversary of the Pitt-Greensburg Writers Festival (Celebrating the Healing Art of Storytelling)!

    But this too is true: stories can save us The writer Tim O’Brien calls storytelling an essential human activity. "The Read more

    Three Poems from Letters to My Younger Self by Shaheen Dil

    "'Where do you end and I begin?' is the question which haunts Shaheen Dil’s remarkable memoir-in-poems. Dil’s journey is at Read more

    Interview: Will Bardenwerper (author of Homestand: Small Town Baseball and the Fight for the Soul of America)!

    "A poignant memoir exploring small town baseball as a lens into what’s right and wrong with modern America—written by an Read more

    International Summit on Freedom of Creative Expression Announced for Pittsburgh!

    City of Asylum Pittsburgh and International Cities of Refuge Network (ICORN) collaborate to present 30+ free,transformational events over 4 days Read more

    Interview: Marie Benedict with co-author Courtney Sheinmel (The Secrets of Lovelace Academy)!

    "From New York Times bestselling author Marie Benedict and Courtney Sheinmel comes a historical adventure about a young girl plucked Read more

    Excerpt and Interview: Nancy McCabe (author of Fires Burning Underground)

    From the Publisher: "It’s Anny’ s first day of middle school and, after years of being homeschooled, her first day Read more

    Happy 20th Birthday to the Bookstore at Calvary!

    "A light snow fell on January 30, 2005, a typical cold Pittsburgh winter morning. Inside Calvary, the congregation had gathered Read more

    Introducing: Woolly Bear Books and Gifts!

    We are so excited to help spread the word about the excellent Woolly Bear Books and Gifts in Carnegie, PA Read more

    Featured Event: City Books Residency Info Sessions!

    "If you have considered applying to the CBWR, or have applied in the past and not been selected, this remote, Read more

    International Poetry Forum is now on YouTube!

    We're happy to share that Pittsburgh's International Poetry forum is sharing their latest events and performances on YouTube, where you Read more

    Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
    Previous Article36th Annual Pennwriters Conference: Registration Now Open!
    Next Article Q&A: Carrie Holzer (Author of Building Puzzles Under Water: An Autism Story)
    literarycity

    Comments are closed.

    • Facebook
    • Instagram
    • TikTok
    • LinkedIn
    • Threads
    Littsburgh on KDKA's Talk Pittsburgh!

    Don't Miss Out!

    Gone Fishin’ – Littsburgh Out of Office

    June 27, 2025

    Featured Event: The In Your Write Mind Writers Conference – June 26-29 at Seton Hill U in Greensburg, PA

    May 30, 2025

    Three Pittsburgh-Based Publishers Finalists For Prestigious National Award!

    May 30, 2025

    Pittsburgh Arts & Lectures Announces 35th Anniversary Season!

    May 13, 2025
    Popular Posts

    Start Reading Fine Young People: A Novel by Anna Bruno (Set in Sewickley!)

    July 9, 2025

    Gone Fishin’ – Littsburgh Out of Office

    June 27, 2025

    Start Reading An Ignorance of Trees: A Memoir in Essays by Jim Daniels

    June 2, 2025
    Upcoming Events
    [ecs-list-events design="compact" fgcolor="#767676" bgcolor="#ababab" limit='3']
    About
    About

    The online destination for the writers, publishing professionals, organizations, and readers who make Pittsburgh one of the world’s most literary cities.

    We're social, connect with us:

    Facebook X (Twitter) Instagram
    Site by Littsburgh. Celebrating Literary Pittsburgh since 2015. Copyright © 2021.
    • The Team
    • Newsletter
    • Bulletin Board
    • Email Us…

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.